Le Pitt

Tout en essayant de se distraire de l’anniversaire de décès de son mentor, le Dr Robby initie une nouvelle promotion d’internes à la vie aux urgences.

Robby aide une fratrie à gérer les soins de fin de vie de leur père. Samira repousse la police qui, sur un malentendu, cible une femme malade.

Samira fait de son mieux pour maintenir Whitaker sur la bonne voie. La surdose d’une adolescente déclenche un conflit aux urgences.

Les paris sont pris sur l’emplacement d’une ambulance volée. Santos reçoit une leçon d’humilité. Whitaker aide à maîtriser un patient drogué.

Santos et Collins affrontent des dilemmes moraux. La douceur de Samira lui vaut les éloges des patients, mais pas celles du Dr Robby.