Chronique arctique

Siaja se sent à l’étroit au sein de sa petite communauté arctique et décide de faire bouger les choses pendant le festival annuel du printemps.

Se sentant dans une impasse, Siaja décide de faire bouger les choses au festival du printemps, mais des problèmes personnels viennent tout compliquer.

Siaja s’efforce de recoller les morceaux et de prouver qu’elle est capable de gérer autre chose que sa vie personnelle désordonnée.

Siaja peine à se reconstruire et à prouver qu’elle peut gérer bien plus que sa vie personnelle chaotique.

Le premier jour de travail de Siaja commence mal lorsqu’elle déclenche un incendie à la décharge. Alistair et Kuuk se rendent au centre communautaire.