The Office

Une équipe de tournage arrive dans les bureaux de Dunder Mifflin pour observer les employés et découvrir le monde moderne de la gestion.

Alors qu'un consultant arrive au bureau pour présenter un séminaire sur la discrimination raciale et la diversité, Michael s'octroie cette initiative.

Quand Michael doit choisir un régime d'assurance maladie plus abordable pour les employés, il délègue la tâche afin de ne pas perdre en popularité.

Des rumeurs de mises à pied incitent Michael à organiser une fête pour réconforter les employés, même s'il n'y a aucun anniversaire avant un mois.

Michael et certains employés du bureau se préparent à affronter les ouvriers de l'entrepôt dans un match de basket.