Lopez Vs. Lopez

Mayan et Quinten refusent de laisser George et Rosie prendre les rênes de la préparation de leur mariage, même s’ils ne savent pas ce qu’ils veulent.

George est hanté et tourmenté par ses ancêtres lors du Día de Los Muertos. Chance, qui grandit, refuse le déguisement familial pour l’Halloween.

Sam et Ruthie, les parents de Quinten, rendent visite à George et Rosie, qui se méfient de leurs manières typiques du Midwest.

Après que George a fait une petite chute qui lui laisse du gâteau sur la figure, la famille commence à le traiter comme un vieil homme fragile.

Mayan réalise que sa mère est sa seule amie, alors elle tente désespérément de renouer avec une ancienne camarade de classe.